首页
登录
职称英语
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______singing
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______singing
游客
2023-07-10
51
管理
问题
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______
选项
答案
singing and dancing to their hearts’content
解析
①此处翻译成表伴随状态的状语,“唱歌跳舞”的逻辑主语与句子的主语相同,所以伴随状语的动词应采用现在分词的形式。②“尽情地”可译作to one’s heart’s content或as much as one likes/wants。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2825722.html
相关试题推荐
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
Hehadtodrivefastyesterday;otherwisehe______hisplane.A、wouldmissB、had
Americansarereputedtobefriendlypeople.Theirfriendships,however,ten
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
随机试题
Theboatwas______themercyofthewaves.A、onB、withC、byD、atDatthemercyo
Thereisanadvertisementblow.AsanInternetretailer,yourbusinessd
[originaltext]I’msureyourealizethatyourresearchpapersaredueinsix
上消化道出血的典型临床特征性表现为()和()。
一平面简谐波波动表达式为,式中x,t分别以cm,s为单位,则x=4cm位置处的质
持有至到期投资发生减值时,应当将该金融资产的账面价值减记至:A.可变现净值 B
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
关于工程设计单位质量责任的说法,正确的是( )。A.设计单位可以自行把设计任务
对于鲁迅《风筝》的导人语,下列哪一项不正确( )。A.课前播放歌曲《三月三
A公司委托B海运公司运送一批货物,B公司在责任期间对下列哪些损失无须承担赔偿责任
最新回复
(
0
)