首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2023-07-02
40
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2802564.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
EgyptianVillages埃及村落Mostoftheinhabitantsliveinmu
AsthenumberofChinesepeopleowningprivatecarsisexpectedtocontinuous
WhenIfinishthestory,Leninjumpedupfromhischairandstartedpacingthef
Thousandsofstudents,facultyandstaffboycottedclassesandstagedrallie
【B1】[br]【B20】A、smallB、beautifulC、sameD、crowdedA该题考点为形容词词义辨析。根据上下文,空缺处应该是“小
与乳腺癌和大肠癌有绝对关联性的是A.高纤维素饮食 B.高盐饮食 C.高脂肪饮
在我国.任何公民,非经人民检察院批准或者决定或者人民法院决定,并由( )执行,
电刺激右迷走神经外周端可引起 A.动脉血压降低B.心输出量减少C.两者都有D.
资料一 近几年来,不少地方出现了“网络募捐热”:一些人纷纷自建网站,通过网上
6月1日,某美国进口商预期3个月后需支付进口货款2.5亿日元,当时的即期汇率为U
最新回复
(
0
)