首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-07-01
73
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2799164.html
相关试题推荐
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
随机试题
Theimportanceandfocusoftheinterviewintheworkoftheprintandbroa
Alotofpeopleinstinctivelybelieve—withoutreallyknowing—thatpoorreade
[originaltext]Therewasagardenerwholookedafterhisgardenwithgreatc
Completethenotesbelow.WriteNOMORETHANTHREEWORDSAND/ORANUMBERforeac
[originaltext]W:Tony,you’dbettereatlessanddosomeexercise,andthenyouw
[originaltext]Letchildrenlearntojudgetheirownwork.Achildlearning
在中国境内申请发行人民币债券的国际开发机构应向()等窗口单位递交债券发行申请。
传染病流行过程的基本条件是A.病原体、人体和它们所处的环境 B.病原体、感菌动
根据资产定价理论中的有效市场理论,资本市场可以划分为弱式有效市场、半强式有效市场
以下各项中,属于监理规划中监理单位对工程造价控制合同措施的有()。A.按合同条款
最新回复
(
0
)