首页
登录
职称英语
春节快到了。人们都在忙着准备过节。The Spring Festival is approaching,for which everyone is busyin
春节快到了。人们都在忙着准备过节。The Spring Festival is approaching,for which everyone is busyin
游客
2023-07-01
76
管理
问题
春节快到了。人们都在忙着准备过节。
选项
答案
The Spring Festival is approaching,for which everyone is busying preparing.
解析
原文中的逻辑关系较为明显,可考虑用which引导的非限制性定语从句将两句合译成一句。介词for与prepare搭配,按照英语表达习惯,置于引导词之前。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2798985.html
相关试题推荐
Asearlyas2,500yearsago,abouttheSpringandAutumnPeriod(770-476BC)
Water-SplashingFestivalisthemostceremonioustraditionalfestivalofthe
TheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thlunarmonth,hashadahist
[originaltext]Todayeveryonewillacceptmoneyinexchangeforgoodsandser
[originaltext]Todayeveryonewillacceptmoneyinexchangeforgoodsandser
中国的饺子是春节最重要的食物之一。由于它们的形状类似于古代金银元宝(ingot),因此它们象征着财富。家人们会在除夕夜聚在一起来包饺子。他们会在一个饺子里藏一枚
中国受欢迎的体育运动在过去的50年间得到了迅速的发展。在新中国的早期,人们只在休息时间随着广播音乐做一些有氧运动(aerobicexercises),以及每年
《清明上河图》(AlongtheRiverDuringtheQingmingFestival)描绘的是北宋都城汴京在清明时节繁华热闹的景象。清明上河
HowtoEnhanceOurSenseofHappiness?1.人们对于如何提升幸福感有不同的看法2.幸福感的提升不仅包括物质层面,也包括…
杭州位于中国东南沿海,京杭大运河(Beijing一HangzhouGrandCanal)的南端,它以其西湖的美丽景观而为人们所熟知。俗话说“上有天堂
随机试题
[originaltext]W:Stan,doyouhaveaminute?M:Oh,hi,Cathy,sure.What’sup?
Accordingtotheman,thereasonsweneedtotalkaboutregretareallofthefo
处于饱和状态的三极管,其工作状态为()。A.发射结正偏、集电结反偏 B.发射结
FTP使用的传输层协议为();FTP有2个端口,用作控制连接的默认端口号
经骶尾直肠肿瘤切除,最常采用的手术体位是A.膝胸位 B.蹲位 C.左侧卧位
对于资产基础法的局限性,下列说法正确的有( )。 A.资产基础法评估通常所用
市场与政府的关系,有人说:政府干预市场不好!有人说政府怎么干都干不好,请谈谈你的
最近一项调查显示,近年来在某市高收入人群中,本地人占70%以上,这充分说明外地人
探讨在饮水中加氟能否降低人群中龋齿患病率,哪种研究最宜使用A.描述性研究 B.
报关企业应对委托人所提供的下列( )情况的真实性、完整性进行审查. A.进出
最新回复
(
0
)