首页
登录
职称英语
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.起义失败后,肖邦一直流亡法国
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.起义失败后,肖邦一直流亡法国
游客
2025-01-24
29
管理
问题
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.
选项
答案
起义失败后,肖邦一直流亡法国。
解析
was crushed是after引导的时间状语从句的谓语,直译是“被镇压”,翻译时可变被动为主动,译成 “失败”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3926426.html
相关试题推荐
AirFranceSAsaidMondaythatitssecond-quarternetprofitfell35percent
AirFranceSAsaidMondaythatitssecond-quarternetprofitfell35percent
Socialtaboosremainedstrong.Gamblingwasvirtuallyprohibitedexceptonther
Heremainedcalminthefaceoftheimpendingdanger.A、terrificB、trivialC、asto
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereas
Heremainedcalminthefaceoftheimpendingdanger.A、terrificB、trivialC、asto
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereas
Histalentformusicremainedlatentuntilhiswifeboughthimaguitar.A、hidden
Thejudgeremainedsoberdespitethelawyer’sludicrousattempttoprovethedef
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereas
随机试题
Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselv
SuchwasNorton’sgenerositythathewasattimescriticizedforbeing______toa
WhenIwasachild,myfamilyusedtogoonholidayeveryyeartovisitour
Hisroomneeds______,sohemusthaveit______.A、painting:paintedB、painted:pa
对
螺杆式制冷压缩机的特点为()。A.设有吸、排气阀片 B.其输气量除了采用滑
图示圆轴固定端最上缘A点的单元体的应力状态是:
商业银行贷款业务流程一般为()。A.贷款申请、贷款审批、贷款调查、贷款发放、
张某,男,16岁。煤气中毒后一个月,突发昏仆,肢体抽搐,口吐涎沫,约5分钟后神志
(2012年真题)甲投资者收购一家股本总额为4.5亿元人民币的上市公司。下列关于
最新回复
(
0
)