现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose

游客2024-11-23 70

问题现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)

选项

答案 At this moment, the handy cell phone is exposed as an evil and dismal device more than a modern and advanced tool.

解析原文中虽然没有出现量词，但在译文中，device和tool都为可数名词，且在此处是泛指，因此要增译出冠词an和a。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3858614.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Hiswordsfailedhimforthemoment.他一时说不出话来。