开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)The starter or cold dish will leave you a good impress

游客2024-11-23 34

问题开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)

选项

答案 The starter or cold dish will leave you a good impression.

解析这句话没有用we作主语，而是巧妙地用句子中的逻辑宾语充当了译文的主语。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3858437.html

相关试题推荐

我已是一个中年的人。一到中年，就有许多不愉快的现象，眼睛昏花了，记忆力减退了，头发开始秃脱而且变白了，意兴，体力，什么都不如年青的时候，常不禁会感觉到难
一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
当人生走向晚年，就如一瓶待开封的好酒……(2013年真题)Whenoneapproacheshisoldage,hislifeisjustl
在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。人是很有趣的，往往在接触一个人时首先看到的都是他或她的优点。这一点颇像是在餐馆里用餐的经验。开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好
我以为，快乐的面貌总有成千上万，且是变化多端的。有时候它的出现过于意外，令人大喜大悲，但更多时候，它出现的方式却又是那么隐蔽，甚至让人觉得它平淡得近乎不
园中百花怒放，父母在园中设宴。(2003年真题)Myparentsheldabanquetinthegardenwhereallsorts
最初的印象最深刻。毕竟，你不可能再有机会给别人留下第一印象的。Firstimpressionsaremostlasting.Afterall,
一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)ThisisascenetakingplaceontheshoreoftheYellowRiver

随机试题

他很谨慎，从未向我说过这件事。(discreet)Beingverydiscreet,hehasnevertoldmeanythingab
[originaltext]WorldTradeOrganizationmembersapprovedaplanonSundayto
Whichofthefollowingistheleastimportantinjudginganidealteacheraccord
Humanity’sprimal(原始的)effortstosystematizetheconceptsofsize,shapes,
初产妇急产是指总产程时间不足：（）A.1h B.2h C.3
室内燃气管道管材选用时，正确的做法是（）。A：低压管道管径DN≤50时，可选用
监督权和获得赔偿权是指（）A.公民对一切国家机关和国家工作人员的活动有提出批
（2019年真题）某男，42岁。5年前诊断为糖尿病，经中西药治疗，病情得以控制。
项目组织计划制订与执行中重点关注的项目界面主要有()A:信息界面 B:技术界面
《环境管理体系要求及使用指南》中，环境目标及其实现的策划部分包括的内容有（　　）

最新回复(0)

开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)The starter or cold dish will leave you a good impress

我已是一个中年的人。一到中年，就有许多不愉快的现象，眼睛昏花了，记忆力减退了，头发开始秃脱而且变白了，意兴，体力，什么都不如年青的时候，常不禁会感觉到难

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling

这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe

当人生走向晚年，就如一瓶待开封的好酒……(2013年真题)Whenoneapproacheshisoldage,hislifeisjustl

在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。人是很有趣的，往往在接触一个人时首先看到的都是他或她的优点。这一点颇像是在餐馆里用餐的经验。开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好

我以为，快乐的面貌总有成千上万，且是变化多端的。有时候它的出现过于意外，令人大喜大悲，但更多时候，它出现的方式却又是那么隐蔽，甚至让人觉得它平淡得近乎不

园中百花怒放，父母在园中设宴。(2003年真题)Myparentsheldabanquetinthegardenwhereallsorts

最初的印象最深刻。毕竟，你不可能再有机会给别人留下第一印象的。Firstimpressionsaremostlasting.Afterall,

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling

这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)ThisisascenetakingplaceontheshoreoftheYellowRiver

他很谨慎，从未向我说过这件事。(discreet)Beingverydiscreet,hehasnevertoldmeanythingab

[originaltext]WorldTradeOrganizationmembersapprovedaplanonSundayto

Whichofthefollowingistheleastimportantinjudginganidealteacheraccord

Humanity’sprimal(原始的)effortstosystematizetheconceptsofsize,shapes,

初产妇急产是指总产程时间不足：（）A.1h B.2h C.3

室内燃气管道管材选用时，正确的做法是（）。A：低压管道管径DN≤50时，可选用

监督权和获得赔偿权是指（）A.公民对一切国家机关和国家工作人员的活动有提出批

（2019年真题）某男，42岁。5年前诊断为糖尿病，经中西药治疗，病情得以控制。

项目组织计划制订与执行中重点关注的项目界面主要有()A:信息界面 B:技术界面

《环境管理体系要求及使用指南》中，环境目标及其实现的策划部分包括的内容有（ ）

《环境管理体系要求及使用指南》中，环境目标及其实现的策划部分包括的内容有（　　）