2. 职称英语
  3. The details of my education, work history, and publications are given in the enc

The details of my education, work history, and publications are given in the enc

游客2024-07-31  46
问题 The details of my education, work history, and publications are given in the enclosed resume. I would enjoy an opportunity to meet with you and learn more about Northern and your program needs. Would it be possible to set an interview next week? I can be
选项
答案 关于我的教育背景、工作经历和发表作品情况，参见随信寄去的简历。如果能跟您见面并更多地了解有关你们北方公司和招聘职位的要求，我会非常开心。能在下个星期安排一次面试吗?您可在晚上6点后打电话给我，我的电话是566—1907。
解析 publications在这里指“发表过的作品”；enclosed resume指“随信所附的简历”；set an interview指“安排一次面试”；can be reached指“可被联系到”，在翻译时，用主动语态更符合语言习惯。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3699327.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)