首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2024-07-02
63
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3660093.html
相关试题推荐
[originaltext]W:CouldyoupleasetellmewhichstopIshouldgetofffortheG
[originaltext]Ifyouarereallytobecomeagoodwriter,whatshouldyoudo?[/o
[originaltext]W:ThefilmofTitanicshouldhavecomeoutlastMay?M:Weproba
Soontheemployeesbecamevery(skill)______indoingsuchjobs.skillful“熟练的”,用其形
Teachersshouldhavepatience:______childrenwouldeverlearnanything.A、hence
Sincenobodyisansweringthephone,they______.A、shouldhaveleftB、musthave
Sincewehaveneverbeenherebefore,wedonotknowwhichbus______.A、shouldw
IfIhadtakenthedoctor’sadviceandrestedforafewdays,Ishouldhavecompl
Whatdoesareservationconfirmationsystemworkinthehotel?[br]Whatshould
Thefirstquestionwenowdiscussis______weshouldgotheresoearlytomorrow.A
随机试题
Technologyisatwo-edgedsword.Rarelyisthisasclearasitisintherea
TheDifferencesBetweenAmericanandBritishEnglishI.Introduction
AlbertEinstein.thegreatestscientistinthe20thcentury,once______anoffe
轮廓标的逆反射材料宜采用()。A.反光膜 B.玻璃珠型反射器 C.金属反射器
国家实行全国统一的导游资格考试制度。( )
患儿,女,8个月。2天前突然双眼上翻,面肌和四肢抽动急诊入院,诊断为维生素D缺乏
以下不可以做防腐剂的是A.对羟基苯甲酸酯类 B.山梨酸钾 C.30%以
公司年终的绩效考评结束了,小王的绩效考评分数低于他的同事小何。 小王和小何是同
采用工程技术措施消除和降低粉尘危害是预防尘肺的根本措施,下列工程措施中,不属于粉
在地表水和地下水分水线所包围的集水区域称为是( )。A.水域 B.流域
最新回复
(
0
)