首页
登录
职称英语
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.t
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.t
游客
2024-05-05
33
管理
问题
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
选项
答案
to attribute their children’s success to
解析
本题考查固定短语的翻译。翻译时,“把……归属于,认为……归属于……”可用ascribe to和attribute to,两者差别不大,都可以解释为“(中性)把……归因于,(褒义)把……归功于,(贬义)把……归咎于”,也可互换。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3584520.html
相关试题推荐
Bycontrast,Americanmothersweremorelikely______(把孩子的成功归因于)naturaltalent.t
[originaltext]JimThorpewasanAmericanIndian,bornonMay28,1888inOk
MasstransportationrevisedthesocialandeconomicfabricoftheAmericanc
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
OurculturehascausedmostAmericanstoassumenotonlythatourlanguagei
随机试题
Work-lifebalance.Inmostcorporatecircles,it’sthesortofphrasethatg
[originaltext]M:Ijuststoppedbyyourofficeinthebank.Theytoldmethaty
这出戏的情节如此复杂,一般观众简直无法理解。(beyond)TheplotoftheplayisSOcomplicatedthatitis
从试验状态划分,设备安装工程试验划分为静态试验和动态考核两类,动态考核又分为(
下列选项中属于著作权国际保护的基本原则的是( )oA.独立保护原则 B.自动
普通药品的管理是属于A.五级 B.一级 C.二级 D.三级 E.四级
金融期权的卖方可以选择行使他所拥有的权利。期权的买方在缴纳期权费后就承担着在规定
在一定时期内,流通中所需要的货币量取决于下列因素中的( )。A.银行利率和储蓄
(2018年真题)王某与吴某是同学关系。2010年2月王某因结婚需购买住房向吴某
(2015年真题)下列评标委员会成员的行为,合法的是()。A.向招标人征询确
最新回复
(
0
)