首页
登录
职称英语
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.t
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.t
游客
2024-05-05
62
管理
问题
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
选项
答案
to attribute their children’s success to
解析
本题考查固定短语的翻译。翻译时,“把……归属于,认为……归属于……”可用ascribe to和attribute to,两者差别不大,都可以解释为“(中性)把……归因于,(褒义)把……归功于,(贬义)把……归咎于”,也可互换。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3584520.html
相关试题推荐
Bycontrast,Americanmothersweremorelikely______(把孩子的成功归因于)naturaltalent.t
[originaltext]JimThorpewasanAmericanIndian,bornonMay28,1888inOk
MasstransportationrevisedthesocialandeconomicfabricoftheAmericanc
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
OurculturehascausedmostAmericanstoassumenotonlythatourlanguagei
随机试题
OurflighttoNaritaInternationalAirportisscheduledto______at10:00a.m.
UNICEFisjoiningwithanonprofitgrouptobringAIDS【T1】______programsto
Thoughitisamereonetothreepercentofthepopulation,theupperclass
下列训释属于名物制度的是()A.《文选、江淹、别赋》:“至如一赴绝国,讵相见期
在浏览器的地址栏中输入http://www.itct.com/jx/jy.htm
下列货物,适用9%增值税税率的有( )。A.利用工业余热生产的热水 B.石油
证券金融公司开展转融通业务,可以使用下列资金和证券() ①自有资金和证券
220kV及以上电压等级的新建变电站通信电源应双重化配置,满足(____)的要求
私募基金投资人数要符合法律规定,以有限责任公司和有限合伙制企业募资的,投资人不得
A.微小病变型 B.毛细血管内增生性肾炎 C.系膜增生性肾炎 D.新月体肾
最新回复
(
0
)