首页
登录
职称英语
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.t
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.t
游客
2024-05-05
3
管理
问题
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
选项
答案
to attribute their children’s success to
解析
本题考查固定短语的翻译。翻译时,“把……归属于,认为……归属于……”可用ascribe to和attribute to,两者差别不大,都可以解释为“(中性)把……归因于,(褒义)把……归功于,(贬义)把……归咎于”,也可互换。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3584520.html
相关试题推荐
Bycontrast,Americanmothersweremorelikely______(把孩子的成功归因于)naturaltalent.t
[originaltext]JimThorpewasanAmericanIndian,bornonMay28,1888inOk
MasstransportationrevisedthesocialandeconomicfabricoftheAmericanc
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
StudentsWithoutBordersAmericanstudentsabroadar
OurculturehascausedmostAmericanstoassumenotonlythatourlanguagei
随机试题
[originaltext]W:Comein!M:Hi,ProfessorJane!Doyouhaveaminute?W:Fredr
吸收过程的主要部位是在()。A.胃 B.小肠 C.大肠 D.口
患儿,女,4岁。查体:胸骨左缘第3~4肋间闻及3/6级粗糙的全收缩期杂音,首先考
下列各项中,属于影响债券贴现率确定的因素是()。A.票面利率 B.税收待遇
复溜穴的定位正确的是( )。A.在小腿内侧,太溪穴上0.5寸,跟腱的前缘 B
一般而言,心理测验的分数属于( )A.类别量表 B.等级量表 C.等距量表
远程电力传输一般采用50万~100万伏的高电压,其主要原因是( )。A.节约传
下列属于商业银行合规管理部门基本职责的有()。A.制定并执行风险为本的合规管理
A.从事麻醉药品和第一类精神药品批发业务的全国性批发企业 B.医疗机构需要取得
独立的质量监督部门对施工质量()。A.检验批 B.分部工程 C.停止
最新回复
(
0
)