　　但通常每个家庭都会在除夕夜团聚，一起吃年夜饭。　　However, New Year’s Eve is usually an occasion for Ch

游客2024-03-11 71

问题　　但通常每个家庭都会在除夕夜团聚，一起吃年夜饭。

选项

答案　　However, New Year’s Eve is usually an occasion for Chinese families to gather for the annual reunion dinner.

解析译文中增译了an occasion for来解释说明“除夕夜”的作用，使除夕夜的作用更加突出，体现了人们对除夕夜的重视。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3524344.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Migrationisusuallydefinedas"permanentorsemi-permanent-changeofresid