首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-02-02
39
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3415439.html
相关试题推荐
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
"ChineseCharacters"refertothewrittenlanguageoftheChineseHannation
TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeoplearepr
PutonghuareferstoModernStandardChinese,orsimplyModernChinese.Itis
Chinesepeoplehavetheirownculturewhenitcomestogivinguniquebabygi
随机试题
[originaltext]W:HeyTaxi!M:Whereto?W:Well,I’mgoingtotheNationalMu
SomerecenthistorianshavearguedthatlifeintheBritishcoloniesinAmeri
Whatistheconversationmainlyabout?[originaltext]W:ThereisdiscussionofE
初中化学《维生素》 一、考题回顾
沥青的再生是沥青老化的逆过程,在已老化的旧沥青中加入再生剂,以改善()。A
施工进度计划编制完,应着重检查()。Ⅰ.同工种工作队是否连续工作;Ⅱ.工期是
男,48岁,KUB及IVP证实左输尿管上段结石,直径1cm,左肾中度积水,试行体
《商业银行资本管理办法(试行)》实施后,通常情况下系统重要性银行和非系统重要性银
下列辐射中,会产生电磁辐射污染的有()。A.宇宙线 B.电焊炫光 C.核辐
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
最新回复
(
0
)