首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2024-02-02
60
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3415430.html
相关试题推荐
[originaltext]Whencouplesgetmarried,theyusuallyplantohavechildren.
[originaltext]Whencouplesgetmarried,theyusuallyplantohavechildren.
[originaltext]Duringa1995roofcollapse,afirefighternamedDonaldHerbe
[originaltext]Duringa1995roofcollapse,afirefighternamedDonaldHerbe
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
[originaltext]ChildrenintheUnitedStatesareexposedtomanyinfluences
随机试题
CreditcardsareanimportantpartofAmericanlife.Whetherwehaveaposit
WhathappenedonSunday?[originaltext]Abombhasexplodedoutsideabuildin
ThefamilyisthecenterofmosttraditionalAsians’lives.Manypeoplewor
[originaltext]Thesecretofalongandhappymarriageappearstobenotto
ChooseTHREElettersA-G.Writeyouranswersinboxes37-39onyouransw
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessaybasedonth
[originaltext]Menhavetraveledeversincetheyfirstappearedontheearth
在正常工作情况下,带传动的传动比会因传递功率的不同而变化。其原因是( )。A.
()kV及以下变电站基建工程竣工(预)验收由地市公司运检部选派相关专业技术人员参
可以在大众传播媒介发布广告的药品是A.含麻黄碱类复方制剂(其中麻黄碱类药物含量4
最新回复
(
0
)