首页
登录
职称英语
Listen to the following dialogue and interpret it as required. After you hear a
Listen to the following dialogue and interpret it as required. After you hear a
游客
2023-12-30
13
管理
问题
Listen to the following dialogue and interpret it as required. After you hear a sentence or a short passage in Chinese, interpret it into English by speaking into the microphone. After you hear a sentence or a short passage in English, interpret it into Chinese. You may take notes while you are listening. You will hear the dialogue only once. Now, let’s begin.
接下来你将听到一段关于移动支付的对话。
A:在中国,移动支付已经非常普遍了,几乎每个人都离不开移动支付。支付宝、微信等的出现使人们开始可以不带现金就出门。你到中国有一段时间了,你有相似的体验吗?
B: Yeah, obviously. I have been in China for 3 months and I think it is really convenient to have all those things, Alipay and WeChat. I am really surprised that almost all people in China use mobile payment, no matter where they go, a restaurant, a mall, a bookstore, a coffeehouse, or a pharmacy. And even those elderly people pay by scanning smart phones, which impresses me very much.
A:确实是这样的。现在几乎到哪里都不用带现金,只要有一个手机就可以享受到几乎所有你想要的服务。这样还可以省去很多麻烦,比如不用担心丢钱,不用担心别人用假币,不用找零等等。
B: Indeed, I remember the time when we had to watch out on a bus or in a crowd when we had money in the pocket. Now, we are free from that as we have our money on smart phones, which are usually in our hands. But it seems that we rely too much upon them.
A:你说的也的确是一个问题。手机给我们带来了便利的同时也将我们牢牢锁住了。现在很多人离开手机几乎无法生活。这不仅是因为我们可以用手机享受到很多服务,而且因为我们已经对手机上了瘾。
B: This is a universal issue in the world. When you go out, wherever it is, on the street or in the subway, people’s eyes are glued to the screens, and they do not even worry about being hit by cars or missing their stops.
选项
答案
A: Mobile payment prevails in China. It seems that people in China can not live without it now. Thanks to the emergence of Alipay and WeChat, we do not have to take cash today. You have been in China for quite a long time, what is your impression on that? B:显然是这样的。我来中国3个月了,也觉得移动支付真的很方便,包括支付宝和微信支付。我真的很惊讶,不管去哪里,几乎所有中国人现在都不用现金支付了,包括餐馆,商场,书店,咖啡馆及药店。即使是年龄大一点的人,他们付钱的时候也是扫手机,这一点我印象深刻。
A: That’s true. You don’t have to take money with you and all you need is a smart phone, with which you can get any service you want. By the way, it saves a lot trouble for you. You don’t have to worry about losing money, exchanging money or getting fake money.
B:的确,我记得以前出门的时候,如果是在公交车上或者人群中,我们总要小心别人偷了口袋里的钱,但是现在不用了,因为钱都在手机里,而我们一般都会把手机拿在手里,但现在我们似乎对手机依赖过度了。
A: Yes, that brings us a new problem. Smart phones give us an easier life, but we are also controlled by them. Many people find it hard to go around without a smartphone, not only because we can get so many services on them, but also we kind of have been addicted to them.
B:这已经成了一个世界性的普遍问题。你出门看看,不论是在大街上还是地铁里,人们的眼睛就像粘在手机屏幕上一样,他们似乎也不担心被车撞倒或者坐过站。
解析
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3317194.html
相关试题推荐
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingm
随机试题
有关破伤风临床表现的叙述错误的是()。A.肌肉痉挛性收缩最初发生在咀嚼肌
项目经理小李对一个小项目的工期进行估算时,发现开发人员的熟练程度对工期有较大的影
针灸治疗月经先期的主穴是A.中极、三阴交、肝俞 B.气海、三阴交、归来 C.
从事建筑活动的建筑施工企业按照其拥有的( )和已完成的工程等资质条件,划分为不同
药品储存中库房的日光、空气、湿度、温度等因素对药品质量均有影响,以下关于库房存储
关于物业价格的说法,正确的有()。A:物业价格受区位的影响大B:物业价格形成的
腹膜后积气是A.脾破裂 B.肝破裂 C.胰腺破裂 D.十二指肠损伤
公路客运“三化”是指()。 A.服务内容全面化 B.服务过程程序化 C.服
W县甲葡萄酒公司为增值税一般纳税人,主要从事葡萄酒的生产和销售业务。2019
(2015年真题)关于自动喷水灭火系统喷头安装要求的说法,正确的是()。A.应
最新回复
(
0
)