首页
登录
职称英语
[originaltext]Most people are too anxious during tests. Such anxiety makes them
[originaltext]Most people are too anxious during tests. Such anxiety makes them
游客
2023-12-24
7
管理
问题
Most people are too anxious during tests. Such anxiety makes them less efficient than normal. As a result, their scores are much lower than they expected.
By far the most serious economic problem in Britain is that of inflation, now being accelerated by overheated investment in capital and property and threatened further by a possible wage explosion.
选项
答案
英国目前最严重的经济问题是通货膨胀。受到资本和资产投资过热推波助澜的通货膨胀,如果再遇工资猛增,将雪上加霜。
解析
关键词汇:inflation:通货膨胀;accelerated:被提高,被增加;overheated:过热;threatened:被威胁;wage explosion:工资猛增;explosion:原意是膨胀的意思。这句话的翻译难点是being后面有两个句子是并列的,在听录音的时候有些困难,若能把accelerated by overheated investment in capital and property和threatened further by a possible wage explosion这部分听懂,这句话也就能翻译出来了。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3300613.html
相关试题推荐
During1872—1976,aBritishscientificexpeditionmadephysicalandbiologicals
Nowadaysmanyruralpeopleflocktothecitytolookforjobsontheassumption
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
MostChinesepeoplewenttoworkbybikewithinliving________.A、mindB、knowledg
Nomatterwhatpeoplesayabouthercharacter,theyhavetoreluctantlyadmitth
Gentleman’sminimumwagewouldincreaseunemploymentbyputting2millionpeople
随机试题
水下不分散混凝土水陆抗压强度比,试件在温度()养护。A.20±2℃ B.20±
USFA包括MUFA和PUFA。( )
《基础测绘条例》规定,( )应当及时收集有关行政区域界线、地名、水系、交通、居
对于房地产经纪人的资格条件、信用能力、服务标准等委托人应该知情的信息,房地产经纪
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
最常见于儿童及少女的卵巢肿瘤是A.黏液性囊腺瘤 B.内胚窦瘤 C.颗粒细胞瘤
根据下列材料回答问题:以下为某省的人口失业率图表。其中,黑色部分表示该省全省人口
书院教学的基本精神是A.分斋而教 B.自由讲学 C.注重考试 D.藏书读书
下列财政支出数据中,反映政府在社会经济生活中实际履行着何种职能的是()。A.财
根据《建筑法》的规定,建筑工程施工过程中,工程设计的修改由()负责。A.建设
最新回复
(
0
)