进入青年期，他工作了，他恋爱了。Youth sees him on a job and in love.如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年

游客2023-12-01 38

问题进入青年期，他工作了，他恋爱了。

选项

答案 Youth sees him on a job and in love.

解析如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年期”用作主语，以一个拟人性极强的动词see作谓语，句子既生动，又简洁。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3234678.html

相关试题推荐

跨世纪青年一代应该用什么样的姿态迎接充满希望的新世纪，这是我们必须回答的问题。Whatkindofattitudethecross-centuryy
生命没有寄托的人，青年时代和“儿时”对他格外宝贵。这种浪漫蒂克的回忆其实并不是发现了“儿时”的真正了不得，而是感觉到中年以后的衰退。本来，生命只有一次，对于谁都
流逝，表现了南国人对时间最早的感觉。“子在川上曰：逝者如斯夫。”他们发现无论是潺潺小溪，还是浩荡大河，都一去不复返，流逝之际青年变成了老翁而绿草转眼就枯
PassageOneStopthinkingofanger．在第五段的最后Ornish明确指出宽恕就是放手不去理会令人痛苦的事，而不是据理力争或者是妥协
最令人怵目惊心的一件事，是看着钟表上的秒针一下一下的移动，每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。再看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历，每天撕下一张就是表
进入青年期，他工作了，他恋爱了。Youthseeshimonajobandinlove.如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年
意外地遇到一个青年拿了一本《从军日记》坐在我的旁边看，他竟大胆地向我宣传，要我去买一本来看看，我回答他：“我不赞成女人当兵，所以也不喜欢看这本书。”
PASSAGEONEStoppingthinkingofanger．第五段最后Ornish明确指出宽恕就是放手不去理会令人痛苦的事，而不是据理力争或妥协
生命没有寄托的人，青年时代和“儿时”对他格外宝贵。这种浪漫蒂克的回忆其实并不是发现了“儿时”的真正了不得，而是感觉到中年以后的衰退。本来，生命只有一次，
进入青年期，他工作了，他恋爱了。Youthseeshimonajobandinlove.如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年

随机试题

ThestudyofthewayinwhichsoundsymbolsarearrangedtoformwordsisA、psych
【B1】[br]【B7】A、asaresultofB、becauseofC、duetoD、accordingtoD
《房屋建筑和市政基础设施工程竣工验收备案管理办法》规定，建设单位应当向工程所在地
保护基金公司设立的意义有（）。 ①可以在证券公司出现关闭时保护投资者权益；
传染病区设置隔离室的主要目的是A:为病人提供良好的休息环境 B:便于对病人进行
从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：
价值重估是指国有资产监督管理机构依据国家清产核资政策和有关财务会计制度规定，对企
依据企业所得税相关规定，下列保险费用不能在税前扣除的是（　　）。A.企业为职工支
行政责任是指有一般违法行为的单位或个人，依照法律、法规的规定应承担的法律责任。
照明节能涉及照明器材的合理选用，要做到（）和推广节能镇流器等。 A.调整照明

最新回复(0)

进入青年期，他工作了，他恋爱了。Youth sees him on a job and in love.如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年

跨世纪青年一代应该用什么样的姿态迎接充满希望的新世纪，这是我们必须回答的问题。Whatkindofattitudethecross-centuryy

生命没有寄托的人，青年时代和“儿时”对他格外宝贵。这种浪漫蒂克的回忆其实并不是发现了“儿时”的真正了不得，而是感觉到中年以后的衰退。本来，生命只有一次，对于谁都

流逝，表现了南国人对时间最早的感觉。“子在川上曰：逝者如斯夫。”他们发现无论是潺潺小溪，还是浩荡大河，都一去不复返，流逝之际青年变成了老翁而绿草转眼就枯

PassageOneStopthinkingofanger．在第五段的最后Ornish明确指出宽恕就是放手不去理会令人痛苦的事，而不是据理力争或者是妥协

最令人怵目惊心的一件事，是看着钟表上的秒针一下一下的移动，每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。再看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历，每天撕下一张就是表

进入青年期，他工作了，他恋爱了。Youthseeshimonajobandinlove.如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年

意外地遇到一个青年拿了一本《从军日记》坐在我的旁边看，他竟大胆地向我宣传，要我去买一本来看看，我回答他：“我不赞成女人当兵，所以也不喜欢看这本书。”

PASSAGEONEStoppingthinkingofanger．第五段最后Ornish明确指出宽恕就是放手不去理会令人痛苦的事，而不是据理力争或妥协

生命没有寄托的人，青年时代和“儿时”对他格外宝贵。这种浪漫蒂克的回忆其实并不是发现了“儿时”的真正了不得，而是感觉到中年以后的衰退。本来，生命只有一次，

进入青年期，他工作了，他恋爱了。Youthseeshimonajobandinlove.如果是一字一字地直译，本句令人相当头疼。这里译者将“青年

ThestudyofthewayinwhichsoundsymbolsarearrangedtoformwordsisA、psych

【B1】[br]【B7】A、asaresultofB、becauseofC、duetoD、accordingtoD

《房屋建筑和市政基础设施工程竣工验收备案管理办法》规定，建设单位应当向工程所在地

保护基金公司设立的意义有（）。 ①可以在证券公司出现关闭时保护投资者权益；

传染病区设置隔离室的主要目的是A:为病人提供良好的休息环境 B:便于对病人进行

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

价值重估是指国有资产监督管理机构依据国家清产核资政策和有关财务会计制度规定，对企

依据企业所得税相关规定，下列保险费用不能在税前扣除的是（ ）。A.企业为职工支

行政责任是指有一般违法行为的单位或个人，依照法律、法规的规定应承担的法律责任。

照明节能涉及照明器材的合理选用，要做到（）和推广节能镇流器等。 A.调整照明

依据企业所得税相关规定，下列保险费用不能在税前扣除的是（　　）。A.企业为职工支