首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-25
63
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3219120.html
相关试题推荐
[originaltext]W:(1)Whenyougotothedoctor’sofficeforacheckup,howdoyou
[originaltext]W:(1)Whenyougotothedoctor’sofficeforacheckup,howdoyou
PASSAGETHREE[br]Whatdoes"thedots"inPara.13referto?Workingexperiences
“干什么的?”老太太问。邮差先生告诉她:“有一封信,挂号信,得盖图章。”老太太没有图章。“那你打个铺保,晚半天到局子里来领
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
随机试题
Mostchildrenwithhealthyappetitesarereadytoeatalmostanythingthati
Somefindingsareissuedrecentlyaboutattendingacommunitycollege.Most
B2B电子商务的典型代表是( )。A.京东 B.阿里巴巴 C.淘宝 D.
某单位的计算机网络结构和部分相关信息如图所示。据此判断,下列IP地址中适合
保护装置应()电子式互感器的采样响应延迟,当响应延时发生变化时应闭锁采自不同MU
站用交流电源系统精益化评价细则要求,变电站远动装置、计算机监控系统及其测控单元、
房地产投资的时间风险是指选择合适的时机进入市场。( )
下列关于居住区竖向规划的表述,正确的有( )。A.当平原地区道路纵坡大于0.2
国民党统治区的政治经济危机日益加深的原因是( ) A.国民党把接收变成“劫收
即使细节的出人对于全部论证还不发生直接影响,也会使人对于材料的全部可靠性发生怀疑
最新回复
(
0
)