首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
45
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3218181.html
相关试题推荐
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Women’sworkhasnotchangedconsiderablyinthepast200years,movingfromthe
ThePresidenthimselfisconstantlyleavingWashingtonwhileheissummonedto"
(1)SiliconValleyisthelandofthebetatest,theconstanttweak,whereco
(1)SiliconValleyisthelandofthebetatest,theconstanttweak,whereco
PASSAGEONE[br]Whyisthefemalecharacterchangedfrom"wife"to"girl"inth
随机试题
Whenitcomestousingtechnologytopromoteeducation,theprevailingwisdo
Lookatthefollowingstatements(Questions6-9)andthelistofresearchersbel
通常,血压以()表示,分子为收缩压,分母为舒张压。A.系数 B.分数 C
无偿献血的血液用途,必须符合以下规定A.在保证临床用血的前提下,可以出售给单采
( )是编制施工图预算的常用方法,具有计算简单、工作量较小和编制速度较快、便于工
系统性红斑狼疮患者出现何种表现提示病情危重、预后不良A.肺部感染 B.胸膜炎
上午8点甲、乙二人同时从A.地出发前往B地,甲骑电动车,乙步行。40分钟后甲到达
使用岗位归类法进行岗位评价时,主要步骤包括()等。A.获取岗位信息 B.
下列各项,可以出现失眠的证候是( )。A.心肾不交证 B.心脾两虚证 C.
患者,男性,外伤昏迷后一度意识清醒好转,随后又转入嗜睡,昏迷,伤侧瞳孔散大,对光
最新回复
(
0
)