首页
登录
职称英语
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
游客
2023-10-05
71
管理
问题
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to learn a trade.
选项
A、据说,有10%的当地孩子在14岁左右将要辍学去学习一门手艺。
B、有10%的人认为,当地孩子在14岁左右就应在离校前学会做生意。
C、有10%的人估计,当地孩子在14岁左右就会辍学去学一门手艺。
D、据估计,有10%的当地孩子在14左右就会离开学校去学一门手艺。
答案
D
解析
estimate是估计的意思,因此it is estimated意思就是“据估计”;leave school字面意思是“离开学校”,没有上下文暗示此处是指“辍学”,因此最好不要妄加猜测地翻译成“辍学”;trade在此处的意思不是“贸易”,而是“手艺”的意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3073470.html
相关试题推荐
Notonlythechildrenbutalsotheirteacher(be)______enjoyingthecartoonfi
InthePhilippine,Mayisatimeofintensefestivity.Allmonth,schoolchil
Myuncle,aswellashisthreechildren,______thecompetition.A、havejoinedB、
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Th
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Pa
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]A
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
[originaltext]HeLingwenttoschoollateyesterday,didn’tshe?[/originaltext]
Nearly40percentofadultsmakeNewYear’sPlans,buthowmanyactuallykee
随机试题
DearSirs,IamwritingtoyourofficetoattempttodeterminewhyIhave
CreativeBookReportIdeasA)Areyouatalossforcreativebookreportid
[originaltext]M:Didn’tyoutellTomaboutthemeeting?W:WhateverIsaytohi
[originaltext]W:AreyougoingtothefairnextSaturday?M:Whatfair?W:The
TheBirthofScientificEnglishA)Worldscienceisdominate
下列关于灭火器的配置安装说法正确的有()。A.应按灭火器配置设计图安置就位
突触前抑制是由于突触前膜( )A.产生超级化 B.释放抑制性递质 C.递质
税收规划的目标有()。 Ⅰ减轻税收负担 Ⅱ实现涉税零风险 Ⅲ获取资
下列测绘活动,其成果必须经质量检验机构实施质量检验的有( )。A.某小区的房产
【背景资料】 某水电站工程主要工程内容包括:混凝土重力坝、电站厂房、溢洪道、
最新回复
(
0
)