首页
登录
职称英语
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
游客
2023-10-02
71
管理
问题
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to learn a trade.
选项
A、据说,有10%的当地孩子在14岁左右将要辍学去学习一门手艺。
B、有10%的人估计,当地孩子在14岁左右就会辍学去学一门手艺。
C、据估计,有10%的当地孩子在14左右就会离开学校去学一门手艺。
答案
C
解析
estimate是估计的意思,因此it is estimated意思就是“据估计”;leave school字面意思是“离开学校”,没有上下文暗示此处是指“辍学”,因此最好不要妄加猜测地翻译成“辍学”;trade在此处的意思不是“贸易”,而是“手艺”的意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3063563.html
相关试题推荐
Whoarethereceiversofthereport?The______.[br]Howistheschoolinoper
______thechildrentobed,shebegantocorrectthestudents’exercises.A、Sendin
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Wealllikeyourideaofusingthemoney(build)______aprimaryschool.tobuild考
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
随机试题
—Youwillhearfivespeakerstalkingabouttheirwork.—Foreachrecording,de
[originaltext]OK,asyouallknow,tomorrowwe’rebegoingtothemuseumtosee
[originaltext]Traditionally,whenamaninvitesawomanoutonadate,hepa
据美中贸委会统计,2001-2010年,美对华出口增幅达468%,而同期对世界其
在用桥梁混凝土桥面铺装与梁体结合较好,且缺损评定标度小于()时,可扣除2cm磨
以全面深化改革为目标,将社会建设纳入了国家治理体系和治理能力现代化的行动体系中,
2001-45.半夏泻心汤与小柴胡汤两方均含有的药物是 A.人参、黄芩、半夏、
下述说法正确的有()。A:基金交易是指以基金证券为对象进行的流通转让活动B:基
导致慢性肾衰患者死亡的最常见原因是 A.高钾血症 B.严重贫血 C.心血管
施工质量事故处理的基本方法包括( )。A.返工处理 B.限制使用 C.保修处
最新回复
(
0
)