首页
登录
职称英语
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
游客
2023-09-26
15
管理
问题
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserved in all its glory. The best way to see the most of Taiwan during your visit is by car, a Hertz car. So take advantage of this special offer for car rental which is given to you with the compliments of CAL(华航)and Hertz.
选项
答案
欢迎您来到台湾,这座保存了中国灿烂古老文化的美丽岛屿。尽情游览台湾的最好方法就是开车——部Hertz租车中心的车。所以,请珍惜这项专门提供给您的租车特别服务,华航及Hertz向您致意。
解析
此段一开始的welcome与结尾的compliments相呼应,分别译为“欢迎”和“致意”;take advantage of意为“利用”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3048188.html
相关试题推荐
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
[originaltext]M:JohnspeaksgoodChinese.W:He’sjuststartedtolearnJapane
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttreasured
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttreasured
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
[originaltext]W:Welcometojoinus,Hank.M:Thankyou.Ihavedonethiskind
随机试题
HighintheMojavedesert,130milesnortheastofLosAngeles,liesavastfi
某工厂将设备冷却排水不经处理直接用作工艺用水。该系统为何种给水系统?()A.
牙槽骨水平型吸收的特点是() A.常形成骨上袋 B.是最常见的吸
在用普通最小二乘法估计回归模型时,存在异方差问题将导致( )。 Ⅰ参数估计量
A.麻黄B.茵陈C.柴胡D.苍术E.半夏具有降血压作用的是
质量评分方法不包括()。 A.数学精度评分方法 B.质量错漏扣
(2016年真题)安全疏散距离是安全疏散设计的一项重要内容,关于安全疏散距离的
BecausehispartnerhadtogotoSydney.
逆行性牙髓炎诊断要点
(2021年真题)混凝土的非荷载型变形有()。A.化学收缩 B.碳化收缩
最新回复
(
0
)