首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2023-09-22
38
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3035559.html
相关试题推荐
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoPekingshouldn’tmi
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoPekingshouldn’tmi
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoPekingshouldn’tmi
You(noteat)______somanyhamburgers.Nowyouhaveastomachache.shouldn’tha
WhenyoumakeyourtravelarrangementstoOxford,Ohio,youshouldmakeplan
WhenyoumakeyourtravelarrangementstoOxford,Ohio,youshouldmakeplan
WhenyoumakeyourtravelarrangementstoOxford,Ohio,youshouldmakeplan
Youradvicethattheinvestigation(be)______postponedisreasonable.(should)bea
Withthedevelopmentofartificialintelligence,robotswilldosomementalwork
Thisfamouspoemshould______(translate)intoChinesebecauseitisreallyworth
随机试题
Startedfromasquareroom,only11individualsLenovo(联想)Group,currentlyhas
Whywillthewomanbeoutoftheofficealldaytoday?Becausesheis______.[br
在有爆炸危险性的场所,应该选用( )。A.防爆型仪表 B.放射性仪表 C.常
在无机结合料稳定材料试件制作方法(圆柱形)中,下列说法正确的是()。A.对于细
《素问·调经论》况:“血不足”,则A.怒 B.喜 C.思 D.悲 E.恐
2017年上半年,全国居民人均可支配收入12932元,比上年同期名义增长8.8%
开电扇能使人感到凉快的主要原因是( )。A.电扇本身有制冷作用 B.汗水在空
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》自2021年3月1日起
下列关于血凝酶的描述,错误的是A.妊娠期妇女出血时,应避免使用维生素K和蛇毒血凝
根据《建筑工程建筑面积计算规范》(GB/T50353-2014)规定,建筑物内设
最新回复
(
0
)