首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2023-09-22
47
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3035559.html
相关试题推荐
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoPekingshouldn’tmi
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoPekingshouldn’tmi
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoPekingshouldn’tmi
You(noteat)______somanyhamburgers.Nowyouhaveastomachache.shouldn’tha
WhenyoumakeyourtravelarrangementstoOxford,Ohio,youshouldmakeplan
WhenyoumakeyourtravelarrangementstoOxford,Ohio,youshouldmakeplan
WhenyoumakeyourtravelarrangementstoOxford,Ohio,youshouldmakeplan
Youradvicethattheinvestigation(be)______postponedisreasonable.(should)bea
Withthedevelopmentofartificialintelligence,robotswilldosomementalwork
Thisfamouspoemshould______(translate)intoChinesebecauseitisreallyworth
随机试题
Mostvolcanoesarequiet.Theyrest【B1】_____forhundredsofyears.Noone
Haveyoueverconsideredwhatanimportantpartworkplaysinourgeneralli
[originaltext]Smokingcanbeharmfultoyourhealth.Butwhydopeoplesmok
Teachersaresomeofthemostimportant
关于土地权属争议的申请,下列说法正确的有( )。A.所有的土地权属争议都要求当
A.增生晚期 B.分泌中期 C.增生早期 D.分泌早期 E.增生中期内膜
气机升降之枢指的是A.肝胆 B.心肾 C.肝肾 D.肝肺 E.脾胃
下列属于用于转移或防范信用风险的金融衍生工具的有()。 Ⅰ.利率互换 Ⅱ.信
某国有企业因不能清偿到期债务而决定申请破产重整,对企业实施拯救。其拯救措施之一
下列线性盈亏平衡表达式中,用产品单价表示盈亏平衡点的是()。A、BEP(Q)=C
最新回复
(
0
)