首页
登录
职称英语
If I had been on the spot then, I______(绝对不会错过这个机会).would never have missed the
If I had been on the spot then, I______(绝对不会错过这个机会).would never have missed the
游客
2023-07-13
89
管理
问题
If I had been on the spot then, I______(绝对不会错过这个机会).
选项
答案
would never have missed the chance
解析
“错过这个机会”可译为miss the chance。由前半句的If I had been可以看出,本句为虚拟语气,表示对过去事实相反的假设,故主句用“主语+would/should have done”的形式。“绝对”用副词never表示,放在情态动词之后、助动词之前。因此,需翻译部分应译为would never have missed the chance。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2832541.html
相关试题推荐
Theshopassistantwasdismissedasshe____________(被指控欺骗顾客).wasaccusedofch
Afterthemeetingitwasdecidedthatthethreewomen______(共同领导亲成立的委员会).would
Wemighthavemissedourconnection______thecleverarrangementofourguide.A、
[originaltext]M:Nancy,whywereyoulatetoday?W:Ioversleptandmissedthebus
[originaltext]M:Nancy,whywereyoulatetoday?W:Ioversleptandmissedthebus
[originaltext]M:Nancy,whywereyoulatetoday?W:Ioversleptandmissedthebus
[originaltext]M:Nancy,whywereyoulatetoday?W:Ioversleptandmissedthebus
[originaltext]M:Nancy,whywereyoulatetoday?W:Ioversleptandmissedthebus
Amorecarefulsecretary____________(就不会犯这样明显的错误了).wouldn’thavemadesuchglar
ManyimmigrantsinAmerica______(渴望有机会)toreturntotheirhomelandforavisit
随机试题
Thecomingofautomationis______tohaveimportantsocialconsequences.A、like
Femalecheetahs(猎豹)attheBronxZooinNewYorkjustloveCalvinKlein’sO
Wearerapidlyneartheendofthiscourseinthehistoryofclassicalmusic
[originaltext]TheOlympicGameswerefirstheldatOlympiainancientGreec
[originaltext]W:Goodmorning,Mr.Pitt.Dositdown.M:Thankyou.W:Firstof
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
某机电产品国际招标项目,招标文件从3月1日开始发售,投标截止时间为3月21日,如
围界配套摄像系统主要是由( )组成。A.室外摄像机系统 B.特种报警声源
30岁妇女,因胎膜早破,产程延长,胎儿窘迫行子宫下段剖宫产术,术中经过顺利出血不
关于施工合同跟踪的说法,正确的是()。A.承包单位的合同管理职能部门对合同执行
最新回复
(
0
)